Inglês para falantes de português · Guia de pronúncia

Como se pronuncia "to make" em inglês?

tâ-MÊIK, ditongo pleno e “k” final seco.

to make /tə meɪk/

Tanto faz se “make” aparece depois do infinitivo reduzido ou sozinho no imperativo — a força recai sempre sobre essa palavra de conteúdo, nunca sobre um marcador gramatical como “to”.

Ouça: to make

Voz de sintese gratuita do navegador.

Som por som

a Ditongo /eɪ/, de “ê” deslizando para “i”, igual ao de “say” e “they”.

ke Consoante final “k” seca, “e” mudo na grafia.

Ouça numa frase

She can make bread.

Ela sabe fazer pão.

Ouça: She can make bread.

Voz de sintese gratuita do navegador.

Em “She can make bread”, “make” recebe destaque por ser a ação central, e o “k” final precisa parar seco antes de emendar em “bread”, sem vogal extra entre as duas consoantes que se encontram ali.

Onde o brasileiro escorrega

O mesmo hábito visto em “like” reaparece aqui: soltar uma vogal extra depois do “k” final, transferindo para o inglês a estrutura silábica do português, que raramente termina em consoante pura. Pare o ar assim que a parte de trás da língua tocar o céu da boca.