Inglês para falantes de português · Guia de pronúncia

Como se pronuncia "to open" em inglês?

tâ-ÔU-pn, com a segunda sílaba reduzida a uma consoante quase sozinha.

to open /tə oʊpən/

Praticamente toda a energia de “open” fica na primeira sílaba, “o-”, enquanto a segunda murcha até sobrar quase só o som do “n” sustentado — padrão parecido com o de “listen”, outro exemplo de consoante silábica no inglês.

Ouça: to open

Voz de sintese gratuita do navegador.

Som por som

o Ditongo /oʊ/ na sílaba tônica, o mesmo de “no” e “go”.

en Reduz a uma consoante silábica, /n/, quase sem vogal própria — o “e” praticamente desaparece.

Ouça numa frase

Please open the window.

Abra a janela, por favor.

Ouça: Please open the window.

Voz de sintese gratuita do navegador.

Em “Please open the window”, “open” recebe boa força na primeira sílaba, e “the” na sequência já reduz ao schwa mínimo, formando um bom contraste de pesos dentro da mesma frase curta.

Onde o brasileiro escorrega

Dar uma vogal plena e clara à segunda sílaba, pronunciando algo com o “e” bem articulado, é o hábito natural de quem lê cada letra separadamente. Deixe essa parte da palavra minguar até sobrar quase só a consoante nasal.