Inglês para falantes de português · Guia de pronúncia

Como se pronuncia "to pay" em inglês?

tâ-PÊI, ditongo pleno — sem achatar para um “é” seco.

to pay /tə peɪ/

Uma sílaba, um ditongo só para sustentar até o fim — o risco real não está em onde cai a força, mas em cortar o som antes da hora.

Ouça: to pay

Voz de sintese gratuita do navegador.

Som por som

ay Ditongo /eɪ/, o mesmo de “say” e “they”, deslizando de “ê” para “i”.

Ouça numa frase

I will pay for dinner.

Eu pago o jantar.

Ouça: I will pay for dinner.

Voz de sintese gratuita do navegador.

Em “I will pay for dinner”, “pay” carrega o compromisso central da frase, e “for” na sequência já reduz — outro par de palavra de conteúdo forte ao lado de preposição fraca.

Onde o brasileiro escorrega

Sem esse ditongo completo, “pay” corre o risco de virar um “pé” curto e seco, já que o português não isola essa vogal como som tônico fora de ditongos como “lei”. Feche um pouco mais a boca no final do som, completando o deslize até quase um “i”.