Inglês para falantes de português · Guia de pronúncia

Como se pronuncia "to turn on" em inglês?

TÉRN-ÁN, vogal central colorida pelo r antes da vogal aberta de “on”.

to turn on /tɝn ɑn/

Ambas as palavras deste par mantêm força plena, com o “n” final de “turn” se conectando rápido ao “on” seguinte — repare que a vogal de “on” precisa ficar bem aberta, não fechada como o português leria essa letra.

Ouça: to turn on

Voz de sintese gratuita do navegador.

Som por som

ur Vogal central colorida pelo r, /ɝ/, o mesmo som de “work” e “girl”, em “turn”.

o Vogal aberta e posterior /ɑ/ em “on”, parecida com o “á” de “pá”.

Ouça numa frase

Turn on the light, please.

Acenda a luz, por favor.

Ouça: Turn on the light, please.

Voz de sintese gratuita do navegador.

Em “Turn on the light, please”, “turn on” funciona quase como uma unidade só, com o “n” de “turn” emendando direto na vogal aberta de “on”.

Onde o brasileiro escorrega

Fechar a vogal de “on”, aproximando-a de um som nasal fechado como em “onda”, é o mesmo risco que ronda essa palavra isolada. Abra bem a boca para essa vogal, mesmo dentro do phrasal verb.