Inglês para falantes de português · Guia de pronúncia

Como se pronuncia "weather" em inglês?

UÉ-dhâr, com th sonoro no meio — e soa exatamente como “whether”.

weather /ˈwɛðɚ/

Vale notar que “weather” é homófona perfeita de “whether” (se, indicando dúvida) — o th sonoro logo depois da vogal curta inicial exige atenção redobrada.

Ouça: weather

Voz de sintese gratuita do navegador.

Som por som

ea Apesar das duas letras, o som é a vogal curta /ɛ/, igual à de “less” — mesma irregularidade de “bread” e “friend”.

th Th sonoro, /ð/, igual ao de “the” e “other”.

er Vogal central colorida pelo r, /ɚ/, reduzida na sílaba final.

Ouça numa frase

The weather is nice today.

O tempo está bom hoje.

Ouça: The weather is nice today.

Voz de sintese gratuita do navegador.

Em “The weather is nice today”, “weather” fecha a frase com destaque total, e o th sonoro do meio precisa vibrar mesmo entre duas vogais rápidas.

Onde o brasileiro escorrega

O mesmo reflexo que ronda “the” e “mother” ameaça “weather” também: o th sonoro virando “d” por hábito do português. Toque a língua nos dentes da frente com vibração, mantendo o padrão já treinado nessa família de sons.