Inglês para falantes de português · Guia de pronúncia
UÍND, semivogal mais vogal curta e grupo final “nd”.
O grupo consonantal final concentra toda a dificuldade real aqui — e vale notar que essa mesma grafia, com vogal longa /aɪ/, forma o verbo “to wind” (enrolar), um par de palavras que só a pronúncia distingue.
Ouça: wind
Voz de sintese gratuita do navegador.
The wind is cold tonight.
O vento está frio esta noite.
Ouça: The wind is cold tonight.
Voz de sintese gratuita do navegador.
Em “The wind is cold tonight”, “wind” recebe destaque como sujeito da frase, com o grupo final “nd” soando completo antes de emendar em “is”.
Confundir esse substantivo (vento, vogal curta) com o verbo “to wind” (enrolar, ditongo longo) é um erro de leitura comum, já que a grafia é idêntica. Mantenha a vogal breve aqui, e inserir uma vogal entre “n” e “d” é o segundo risco a evitar.