LingoDrop
Anglais · Guide de prononciation
Comment prononce-t-on "ready" en anglais ?
RÈ-di, le poids revient à la première syllabe. R anglais à l'attaque, et un è ouvert, jamais un é fermé.
Le poids tombe au début, sur un è bien ouvert. La finale s'éteint sur un i bref, produisant la chute d'intensité typique de l'anglais.
Écouter : ready
Voix de synthèse gratuite du navigateur.
On décompose le mot
Écoutez-le dans une phrase
Dinner is ready.
Le dîner est prêt.
Écouter : Dinner is ready.
Voix de synthèse gratuite du navigateur.
« Ready » signifie prêt, et donne « get ready », se préparer. Il apparaît aussi dans « ready-made », emprunté tel quel par le français dans le vocabulaire de l'art. « Dinner is ready. » place l'adjectif en fin de phrase, position pleinement accentuée : son è ouvert initial y ressort clairement face à la finale qui s'éteint.
Là où les francophones trébuchent
La graphie « ea » est instable en anglais : elle vaut un i long dans « eat », un è bref ici. Aucune règle ne permet de trancher, et le francophone qui applique la valeur apprise ailleurs produit « ridi », qui n'existe pas. Le r initial reste par ailleurs le révélateur d'accent habituel. Produit dans la gorge, il fait basculer tout le mot du côté français. Le geste anglais est lingual : la pointe de la langue se relève vers l'arrière du palais, sans jamais entrer en contact.