Anglais · Guide de prononciation
GUÈTE-EUP, deux mots distincts, chacun avec son propre accent.
Verbe à particule : les deux mots portent chacun un accent propre, sans réduction de l'un au profit de l'autre.
Écouter : to get up
Voix de synthèse gratuite du navigateur.
I get up at seven.
Je me lève à sept heures.
Écouter : I get up at seven.
Voix de synthèse gratuite du navigateur.
Dans « I get up early », les deux éléments restent bien séparés à l'oreille, contrairement à un mot composé français qui se souderait en un seul bloc.
Le francophone a tendance à fondre les deux mots en un seul groupe rythmique flou. Il faut garder un vrai accent distinct sur chacun, get et up, presque comme deux mots indépendants.