LingoDrop
Anglais · Guide de prononciation
Comment prononce-t-on "to lose" en anglais ?
LOUZE, avec un ou long et un z sonore final, jamais un s.
to lose
luːz
Une syllabe, mais la sonorité du son final change le sens : un s sourd donnerait un tout autre mot.
Écouter : to lose
Voix de synthèse gratuite du navigateur.
On décompose le mot
lo
Un ou long et tendu, comme dans « loup » mais plus long encore.
se
Un z pleinement sonore malgré la graphie « s », à ne jamais confondre avec le mot « loose » qui se prononce avec un s sourd.
Écoutez-le dans une phrase
Don't lose this ticket.
Ne perds pas ce billet.
Écouter : Don't lose this ticket.
Voix de synthèse gratuite du navigateur.
Dans « don't lose it », le z final reste sonore même juste avant une pause, contrairement à la tendance française à dévoiser les finales.
Là où les francophones trébuchent
Le francophone lit souvent le « s » final comme un s sourd, confondant ce verbe avec l'adjectif « loose ». Il faut vraiment voiser cette consonne finale, comme un z net.