Anglais · Guide de prononciation

Comment prononce-t-on "to pick up" en anglais ?

PIK-EUP, avec un i bref sur le premier mot.

to pick up pɪk ʌp

Deux mots, deux accents ; l'aspiration du p initial doit produire un léger souffle audible, comme pour take vu plus haut.

Écouter : to pick up

Voix de synthèse gratuite du navigateur.

On décompose le mot

pick Un p aspiré suivi d'un i bref et net, puis un k sec.

up La même voyelle centrale brève que dans tous les autres verbes à particule de cette liste.

Écoutez-le dans une phrase

Can you pick me up?

Tu peux venir me chercher ?

Écouter : Can you pick me up?

Voix de synthèse gratuite du navigateur.

Dans « I'll pick you up », un pronom s'intercale entre les deux éléments, mais l'accent reste sur pick et sur up séparément.

Là où les francophones trébuchent

Le francophone produit un p sans souffle, par habitude du français. Ici, un vrai souffle d'air doit précéder la voyelle, surtout en tout début de mot accentué.