Anglais · Guide de prononciation

Comment prononce-t-on "to show" en anglais ?

SHOW, une diphtongue qui glisse d'un o vers un ou, jamais un o pur.

to show ʃoʊ

Une syllabe, mais avec un vrai mouvement vocalique du début à la fin : ce n'est jamais un son statique.

Écouter : to show

Voix de synthèse gratuite du navigateur.

On décompose le mot

sh Le son « ch » français exactement, aucune difficulté ici.

ow Une diphtongue mobile : la bouche commence arrondie sur un o et se referme vers un ou léger, un mouvement que le o français fixe ne fait jamais.

Écoutez-le dans une phrase

Show me the photo.

Montre-moi la photo.

Écouter : Show me the photo.

Voix de synthèse gratuite du navigateur.

En fin de phrase (« let me show you »), la diphtongue s'allonge encore, rendant le glissement encore plus audible.

Là où les francophones trébuchent

Un francophone produit souvent un o plat et immobile, comme dans « beau ». Il faut laisser la bouche bouger pendant la voyelle, du o vers le ou, sinon le mot sonne tronqué.