Anglais · Guide de prononciation

Comment prononce-t-on "to sit down" en anglais ?

SIT-DAOUNE, avec un i bref sur le premier mot et une diphtongue aou sur le second.

to sit down sɪt daʊn

Deux mots, deux accents : sit et down portent chacun leur propre poids rythmique.

Écouter : to sit down

Voix de synthèse gratuite du navigateur.

On décompose le mot

sit Un s suivi d'un i bref et net, puis un t sec ; ne jamais allonger ce i.

down Une diphtongue qui part d'un a ouvert et glisse vers un ou, suivie d'un n net.

Écoutez-le dans une phrase

Please sit down.

Asseyez-vous, s'il vous plaît.

Écouter : Please sit down.

Voix de synthèse gratuite du navigateur.

Dans « please sit down », la diphtongue de « down » s'allonge en fin de phrase, rendant le glissement encore plus net.

Là où les francophones trébuchent

Le francophone confond parfois le i bref de « sit » avec un i long, ce qui donne un mot vulgaire en anglais ; la brièveté de cette voyelle n'est pas un détail mineur.