Anglais · Guide de prononciation

Comment prononce-t-on "to take off" en anglais ?

TEYK-OFFE, avec une diphtongue ey sur le premier mot.

to take off teɪk ɒf

Deux mots, deux accents ; l'aspiration du t initial de take doit produire un vrai souffle audible.

Écouter : to take off

Voix de synthèse gratuite du navigateur.

On décompose le mot

take Un t aspiré suivi d'une diphtongue ey, puis un k final sec.

off Le même o ouvert et f sourd que dans « turn off ».

Écoutez-le dans une phrase

Take off your shoes.

Enlève tes chaussures.

Écouter : Take off your shoes.

Voix de synthèse gratuite du navigateur.

Dans « take off your shoes », le t aspiré de « take » contraste avec le t non aspiré qu'on entendrait après un s, par exemple dans « stake ».

Là où les francophones trébuchent

Le francophone produit un t sans souffle, comme en français où le t n'est jamais aspiré. Ici, un vrai souffle d'air doit accompagner le t en début de mot.