Anglais · Guide de prononciation

Comment prononce-t-on "to turn on" en anglais ?

TEURNE-ONNE, avec un r américain marqué sur le premier mot.

to turn on tɜːrn ɒn

Deux mots, deux accents ; le r-coloring de « turn » doit rester audible du début à la fin de la voyelle.

Écouter : to turn on

Voix de synthèse gratuite du navigateur.

On décompose le mot

turn Une voyelle centrale colorée par le r, la langue recourbée pendant toute la voyelle, très différent du son français « eu ».

on Un o ouvert bref, proche du français « bonne » mais plus court.

Écoutez-le dans une phrase

Turn on the light, please.

Allume la lumière, s'il te plaît.

Écouter : Turn on the light, please.

Voix de synthèse gratuite du navigateur.

Dans « turn on the light », la voyelle r-colorée de « turn » contraste nettement avec le o net de « on » qui suit.

Là où les francophones trébuchent

Le francophone prononce souvent « turn » avec un simple eu français, sans la coloration r qui doit se faire sentir sur toute la durée de la voyelle.