Comment prononce-t-on "tomorrow" en anglais ?

« Tomorrow » signifie demain, et donne « the day after tomorrow » pour après-demain — une périphrase là où le français dispose d'un mot unique. L'anglais fonctionne de même pour avant-hier. « See you tomorrow. » est la formule de séparation la plus courante en anglais ; l'adverbe y clôt la phrase et son accent central s'y détache clairement des deux syllabes qui l'entourent.

Trois syllabes, un seul sommet, et il n'est ni au début ni à la fin : cette configuration est particulièrement difficile pour un francophone, dont la langue place l'appui en fin de groupe. Il faut délibérément creuser autour de la syllabe du milieu. Le double r du milieu ne demande par ailleurs aucune insistance. Il signale simplement que la voyelle précédente est brève et ouverte. Prononcer un r roulé ou allongé, comme le doublement pourrait le suggérer, alourdit inutilement le mot.