Inglés para hispanohablantes · Guía de pronunciación

¿Cómo se pronuncia "airport" en inglés?

Palabra compuesta con dos vocales coloreadas por r seguidas, cada una conservando su propia calidad.

airport /ˈɛɹpɔɹt/

El acento recae en AIR-, la primera mitad de este compuesto; lo llamativo es que la segunda mitad conserva su propia vocal r-coloreada plena en vez de reducirse, ya que en origen es una palabra independiente, 'port'.

Escuchar: airport

Voz de síntesis gratuita del navegador.

Cómo suena cada parte

air Vocal r-coloreada /ɛɹ/ en la primera sílaba, la misma familia que 'hair' o 'there'.

port Segunda vocal r-coloreada, /ɔɹ/, distinta de la primera pese a ir justo después.

Escúchalo en una frase

The airport is far away.

El aeropuerto está lejos.

Escuchar: The airport is far away.

Voz de síntesis gratuita del navegador.

'The airport is far away' pronuncia 'far' con la vocal r-coloreada /ɑɹ/, sumando ya una tercera variante de este tipo de vocal dentro de una sola frase corta.

Dónde suelen fallar los hispanohablantes

Reducir '-port' a una vocal neutra, tratándola como una sílaba átona cualquiera, pasa por alto que conserva su propia identidad vocálica por tratarse de una palabra compuesta; ambas mitades merecen articularse con claridad.