Inglés para hispanohablantes · Guía de pronunciación

¿Cómo se pronuncia "before" en inglés?

El acento recae en '-fore', con su vocal coloreada por r, mientras 'be-' se reduce a un simple schwa.

before /bɪˈfɔɹ/

El peso tónico está en la segunda sílaba, be-FORE; la primera pierde casi todo su contenido vocálico, un patrón compartido con 'again' y 'about'.

Escuchar: before

Voz de síntesis gratuita del navegador.

Cómo suena cada parte

be Sílaba átona reducida a schwa, /bɪ/ o /bə/ según el hablante.

fore Sílaba tónica, vocal r-coloreada /ɔɹ/, la misma familia que 'four' o 'more'.

Escúchalo en una frase

Call me before noon.

Llámame antes del mediodía.

Escuchar: Call me before noon.

Voz de síntesis gratuita del navegador.

'Call me before noon' antepone 'before' a 'noon', que sostiene una vocal larga y tensa /u/ hasta el final de la frase.

Dónde suelen fallar los hispanohablantes

Marcar la primera sílaba con la misma fuerza que la segunda diluye el contraste rítmico que distingue esta palabra en inglés; hay que dejar que 'be-' se apague casi del todo frente al golpe de voz en '-fore'.