Inglés para hispanohablantes · Guía de pronunciación

¿Cómo se pronuncia "family" en inglés?

Tres sílabas con el acento al principio y una del medio que se aplana casi por completo.

family /ˈfæməli/

La sílaba tónica es FAM-i-ly, la primera sílaba; la del medio se aplana tanto que muchos hablantes la pronuncian casi sin vocal perceptible, dejando la palabra en apenas dos sílabas y media al hablar rápido.

Escuchar: family

Voz de síntesis gratuita del navegador.

Cómo suena cada parte

a Vocal /æ/ en la sílaba tónica.

mi Se reduce a schwa, /mə/, perdiendo su vocal original.

ly Vocal breve /i/ al final, átona.

Escúchalo en una frase

My family lives nearby.

Mi familia vive cerca.

Escuchar: My family lives nearby.

Voz de síntesis gratuita del navegador.

'My family lives nearby' pronuncia 'lives' con la vocal breve del verbo y 'nearby' junta dos palabras en una, con acento en la segunda mitad.

Dónde suelen fallar los hispanohablantes

Dar a las tres sílabas el mismo peso, como pediría el ritmo del español, hace que la palabra suene entrecortada; hay que dejar que la sílaba del medio se apague casi del todo frente a la primera.