Inglés para hispanohablantes · Guía de pronunciación
La h se aspira al inicio, pero en el habla rápida como pronombre átono suele perderse por completo.
Como sujeto al inicio de frase suele llevar su h y su acento propio, pero en posición átona dentro de la oración pierde la h con facilidad, un fenómeno que el español no tiene porque su h ya es siempre muda.
Escuchar: he
Voz de síntesis gratuita del navegador.
He works at a bank.
Él trabaja en un banco.
Escuchar: He works at a bank.
Voz de síntesis gratuita del navegador.
En 'He works at a bank', 'works' añade la terminación de tercera persona con el sonido /s/ sordo, y 'bank' cierra con el grupo nasal más oclusiva velar /ŋk/, sin ninguna vocal entre ambos sonidos.
El hispanohablante, acostumbrado a que la h nunca suena, tiende a omitirla siempre, incluso al inicio de frase donde sí debe aspirarse. La clave es aspirar la h cuando la palabra abre la oración y no preocuparse si desaparece de forma natural en medio de una frase rápida.