Inglés para hispanohablantes · Guía de pronunciación

¿Cómo se pronuncia "how" en inglés?

H aspirada seguida del diptongo /aʊ/, el mismo de 'now' o 'down'.

how /haʊ/

Dado que es monosílaba, ya se mencionó de pasada al hablar de 'hi', con la que comparte la h aspirada inicial pero no el diptongo final.

Escuchar: how

Voz de síntesis gratuita del navegador.

Cómo suena cada parte

h Se aspira con un soplo suave al inicio.

ow Diptongo /aʊ/, que se desliza desde una vocal abierta hasta una 'u' breve.

Escúchalo en una frase

How does this work?

¿Cómo funciona esto?

Escuchar: How does this work?

Voz de síntesis gratuita del navegador.

'¿How does this work?' cierra con 'work', que aporta la vocal r-coloreada /ɝ/ justo después de que 'does' muestre su propia irregularidad vocálica con /ʌ/.

Dónde suelen fallar los hispanohablantes

Omitir la h, como se haría siempre en español, o confundir el diptongo final con el de 'hi', son los dos deslices más previsibles; 'how' exige tanto la aspiración inicial como el recorrido completo hacia la 'u' final.