Inglés para hispanohablantes · Guía de pronunciación

¿Cómo se pronuncia "passport" en inglés?

Palabra compuesta de 'pass' y 'port', con un grupo /sp/ interno y una vocal final con color de r.

passport /ˈpæspɔɹt/

El primer golpe de voz recae en PASS-port; al ser palabra compuesta, la segunda mitad conserva bastante presencia vocálica en vez de reducirse a schwa.

Escuchar: passport

Voz de síntesis gratuita del navegador.

Cómo suena cada parte

a Vocal /æ/ en la primera sílaba.

ss Pese a la doble letra, una sola /s/; el grupo /sp/ que sigue no necesita vocal de apoyo por ir en medio de la palabra, no al principio.

ort Vocal r-coloreada /ɔɹ/, la misma familia que 'four' o 'sport'.

Escúchalo en una frase

Don't forget your passport.

No olvides tu pasaporte.

Escuchar: Don't forget your passport.

Voz de síntesis gratuita del navegador.

'Don't forget your passport' pronuncia 'forget' con el acento en su segunda sílaba, un patrón que se explica en la siguiente entrada de este mismo bloque.

Dónde suelen fallar los hispanohablantes

Anteponer una vocal antes del grupo 's' de 'pass', pensando en la regla de los grupos iniciales con s, no aplica aquí porque ese grupo va en medio de la palabra; el reto real está en la vocal final con color de r, no en ningún grupo consonántico inicial.