Inglés para hispanohablantes · Guía de pronunciación

¿Cómo se pronuncia "saw" en inglés?

El pasado de 'see' no añade ninguna consonante final: cambia la vocal por completo y queda abierto.

saw /sɔ/

Monosílaba; el interés está en que esta forma pasada no solo cambia de vocal, sino que además pierde cualquier consonante final, quedando una palabra abierta donde el presente terminaba solo en vocal también, pero distinta.

Escuchar: saw

Voz de síntesis gratuita del navegador.

Cómo suena cada parte

aw Vocal /ɔ/, sin ninguna relación de sonido con la /i/ larga del presente 'see'; otra forma verdaderamente irregular, con cambio total de vocal y sin consonante final.

Escúchalo en una frase

I saw him yesterday.

Lo vi ayer.

Escuchar: I saw him yesterday.

Voz de síntesis gratuita del navegador.

'I saw him yesterday' pronuncia 'him' con su h inicial inestable, ya explicada, y cierra con 'yesterday' y su patrón de tres sílabas de peso desigual.

Dónde suelen fallar los hispanohablantes

Buscar un cambio de vocal predecible entre 'see' y 'saw', como el que sí existe en pares más regulares de este bloque, no ayuda aquí; conviene memorizar el par como una de las irregularidades más citadas del inglés básico.