Inglés para hispanohablantes · Guía de pronunciación

¿Cómo se pronuncia "sorry" en inglés?

SÁ-ri, con una 'rr' que a pesar de escribirse doble no se vibra ni se repite.

sorry /ˈsɑɹi/

El peso tónico recae en la primera sílaba, SOR-ry; la segunda se pronuncia rápido y débil, ya reducida hacia un sonido más neutro.

Escuchar: sorry

Voz de síntesis gratuita del navegador.

Cómo suena cada parte

o La vocal es /ɑ/, abierta y posterior, nada parecida a la 'o' cerrada del español.

rr Pese a escribirse con doble r, se pronuncia como una sola aproximante inglesa /ɹ/, sin ningún contacto de la lengua; no hay vibración ni golpe como en la 'rr' española.

y La 'y' final es una 'i' breve y átona, no una 'i' larga.

Escúchalo en una frase

Sorry, I don't understand.

Perdón, no entiendo.

Escuchar: Sorry, I don't understand.

Voz de síntesis gratuita del navegador.

En 'Sorry, I don't understand', la palabra 'understand' lleva el acento en la última sílaba, -STAND, mientras que 'don't' conserva el diptongo /oʊ/ que ya vimos en 'no'.

Dónde suelen fallar los hispanohablantes

Ver la doble 'rr' lleva de forma casi automática a producir el sonido vibrante múltiple del español, pero en inglés la ortografía doble no indica ni vibración ni alargamiento: sigue siendo la misma aproximante suave de una sola r.