Inglés para hispanohablantes · Guía de pronunciación

¿Cómo se pronuncia "to change" en inglés?

Reúne los dos sonidos africados del inglés en una sola palabra: /tʃ/ al principio y /dʒ/ al final.

to change /tʃeɪndʒ/

Con una sola sílaba, el reto no es de acento sino de coordinar dos africadas distintas, una sorda y otra sonora, en los dos extremos de la misma palabra.

Escuchar: to change

Voz de síntesis gratuita del navegador.

Cómo suena cada parte

ch Africada sorda /tʃ/, cercana a la 'ch' española.

an Diptongo /eɪ/, el mismo de 'name' o 'same'.

ge Africada sonora /dʒ/, la misma de 'job', formando junto con la inicial un contraste sordo-sonoro dentro de la misma palabra.

Escúchalo en una frase

I changed my mind.

Cambié de opinión.

Escuchar: I changed my mind.

Voz de síntesis gratuita del navegador.

'I changed my mind' añade la terminación de pasado a la raíz, sonorizada en /d/ por seguir a la /dʒ/ sonora, y 'mind' cierra con el mismo grupo final 'nd' ya conocido.

Dónde suelen fallar los hispanohablantes

Confundir las dos africadas, pronunciando ambas como la 'ch' sorda española, pierde el contraste de sonoridad que el inglés sí marca; la del final debe llevar vibración de las cuerdas vocales, la del principio no.