Inglés para hispanohablantes · Guía de pronunciación
Vocal tensa y larga /i/: si se acorta, 'eat' se convierte en 'it'.
Palabra corta sin decisión de acento, pero el par 'eat'/'it' demuestra que en inglés la duración vocálica puede cambiar el significado, algo que el español nunca hace porque sus vocales no tienen versión larga y corta.
Escuchar: to eat
Voz de síntesis gratuita del navegador.
We eat at eight.
Comemos a las ocho.
Escuchar: We eat at eight.
Voz de síntesis gratuita del navegador.
'We eat at eight' junta dos vocales muy distintas seguidas: la /i/ larga de 'eat' y el diptongo /eɪ/ de 'eight', dos sonidos que a primera vista parecen similares en la ortografía pero que no se parecen nada al pronunciarlos.
Quien acorta la vocal de 'eat' corre el riesgo real de que se entienda 'it' en su lugar, ya que ambas palabras solo se distinguen por la duración y tensión de esa vocal. Practicar el par 'eat/it' en voz alta, exagerando la diferencia, ayuda a interiorizar el contraste.