Inglés para hispanohablantes · Guía de pronunciación

¿Cómo se pronuncia "to speak" en inglés?

El grupo inicial /sp/ va directo, sin ninguna vocal antes, aunque el instinto en español pida una.

to speak /spik/

Monosílaba; el punto crítico es resistir el impulso de anteponer una vocal al grupo consonántico inicial.

Escuchar: to speak

Voz de síntesis gratuita del navegador.

Cómo suena cada parte

sp Grupo consonántico inicial que el español nunca permite sin una vocal de apoyo antes ('espeak'); en inglés debe pronunciarse limpio, sin ese sonido añadido.

ea Vocal larga y tensa /i/.

Escúchalo en una frase

Do you speak English?

¿Hablas inglés?

Escuchar: Do you speak English?

Voz de síntesis gratuita del navegador.

'Do you speak English?' plantea justo el reto de 'sp' al inicio, y 'English' concentra su acento en la primera sílaba, con la 'gl' final formando un grupo consonántico que tampoco admite vocal de apoyo.

Dónde suelen fallar los hispanohablantes

Anteponer una 'e' breve antes de la s, diciendo 'espeak', es quizás la transferencia fonológica más conocida y más comentada del español al inglés. Practicar la palabra empezando directamente con el sonido /s/, sin ningún sonido vocálico antes, es la única forma de deshacer ese hábito.