Inglés para hispanohablantes · Guía de pronunciación

¿Cómo se pronuncia "to stop" en inglés?

Otra vez el grupo /st/ inicial, esta vez seguido de una vocal abierta y posterior.

to stop /stɑp/

Monosílaba; conviene aprovechar que aparece justo después de 'start' para consolidar de una vez el ataque consonántico /st/ sin vocal previa.

Escuchar: to stop

Voz de síntesis gratuita del navegador.

Cómo suena cada parte

st El mismo grupo inicial de 'start', sin vocal de apoyo antes; dos palabras seguidas en esta lista comparten exactamente este mismo reto.

o Vocal /ɑ/, abierta y posterior, distinta de la 'o' cerrada española.

Escúchalo en una frase

The bus stops here.

El autobús para aquí.

Escuchar: The bus stops here.

Voz de síntesis gratuita del navegador.

'The bus stops here' añade la tercera persona con /s/ sorda tras la p sorda de 'stop', y 'here' cierra con la vocal coloreada por r típica de muchas palabras de lugar en inglés.

Dónde suelen fallar los hispanohablantes

Repetir el mismo hábito que en 'start', anteponiendo una vocal breve antes de la s, es previsible pero evitable con práctica consciente. Encadenar mentalmente 'start' y 'stop' como pareja de práctica ayuda a automatizar el grupo /st/ sin vocal de apoyo en ambas palabras a la vez.