Inglés para hispanohablantes · Guía de pronunciación

¿Cómo se pronuncia "to take" en inglés?

La t inicial se aspira con fuerza, y el diptongo /eɪ/ sigue el mismo patrón regular que 'make'.

to take /teɪk/

Monosílaba; el acento no está en juego, pero sí la aspiración inicial, un rasgo que distingue de forma sistemática las oclusivas inglesas de las españolas en esta posición.

Escuchar: to take

Voz de síntesis gratuita del navegador.

Cómo suena cada parte

t Al ir al inicio de sílaba tónica, se aspira con un golpe de aire audible, muy distinto de la t seca del español.

a_e Patrón regular 'a-consonante-e' que produce el diptongo /eɪ/.

Escúchalo en una frase

Take an umbrella.

Toma un paraguas.

Escuchar: Take an umbrella.

Voz de síntesis gratuita del navegador.

En 'Take an umbrella', 'an' se une a 'umbrella' sin pausa, y 'umbrella' lleva el acento en la segunda sílaba, con la primera reducida a una vocal breve y átona.

Dónde suelen fallar los hispanohablantes

Producir la t inicial sin ningún soplo de aire, tal como se haría en español, es lo más probable si nadie lo señala antes. Practicar con una hoja de papel frente a la boca, notando que debe moverse claramente al pronunciar la t, ayuda a fijar la aspiración correcta.