Inglés para hispanohablantes · Guía de pronunciación

¿Cómo se pronuncia "to turn off" en inglés?

Comparte el verbo con 'turn on', pero la partícula cambia de vocal y de significado, formando un par antónimo muy útil.

to turn off /tɝn ɔf/

Igual que su pareja 'turn on', este verbo reparte el acento entre las dos palabras; practicar ambos verbos juntos ayuda a fijar de una vez ese patrón de doble acento tan característico de este grupo.

Escuchar: to turn off

Voz de síntesis gratuita del navegador.

Cómo suena cada parte

ur Vocal /ɝ/, idéntica a la de 'turn on'.

off Vocal /ɔ/ seguida de una /f/ que, pese a la doble letra, se pronuncia como una sola consonante.

Escúchalo en una frase

Turn off the TV.

Apaga la tele.

Escuchar: Turn off the TV.

Voz de síntesis gratuita del navegador.

'Turn off the TV' pronuncia 'TV' deletreando cada letra por su nombre en inglés, con acento en la segunda, y cierra con la frase con el verbo de dos palabras ya trabajado en la entrada anterior.

Dónde suelen fallar los hispanohablantes

Igualar la vocal de 'off' con la de 'on', asumiendo que ambas partículas suenan parecido, borra el contraste real entre ellas; conviene practicar el par antónimo en voz alta para notar la diferencia de vocal con claridad.