Inglés para hispanohablantes · Guía de pronunciación

¿Cómo se pronuncia "to use" en inglés?

Como verbo termina en /z/ sonora; como sustantivo, la misma letra final suena /s/, sorda.

to use /juz/

Monosílaba; el acento no cambia entre las dos funciones gramaticales, pero sí la sonoridad de la consonante final, así que conviene prestar atención al contexto para saber cuál corresponde.

Escuchar: to use

Voz de síntesis gratuita del navegador.

Cómo suena cada parte

u Combina el deslizamiento /j/ con la vocal larga /u/, igual que en 'you'.

se Sonora, /z/, en el verbo 'to use'; sorda, /s/, en el sustantivo 'a use' (un uso), el mismo patrón de alternancia ya visto en 'excuse' y 'close'.

Escúchalo en una frase

May I use your phone?

¿Puedo usar tu teléfono?

Escuchar: May I use your phone?

Voz de síntesis gratuita del navegador.

'May I use your phone?' emplea la forma verbal sonora /juz/, y 'your' se debilita justo después, apoyándose en 'phone', que cierra la frase con el diptongo /oʊ/.

Dónde suelen fallar los hispanohablantes

Pronunciar siempre la misma consonante final, sin distinguir entre el verbo y el sustantivo, es un desliz comprensible porque la ortografía no cambia en absoluto entre ambos. Aprender el par verbo-sustantivo junto con su cambio de sonoridad ayuda a automatizar la distinción con el tiempo.