Inglés para hispanohablantes · Guía de pronunciación

¿Cómo se pronuncia "to wake up" en inglés?

El mismo reparto de acento entre verbo y partícula que 'get up', esta vez con el diptongo /eɪ/ en la raíz.

to wake up /weɪk ʌp/

Comparte con 'get up' el mismo patrón de dos elementos con acento propio; dominar uno de los dos verbos de dos palabras ayuda directamente a predecir el ritmo del otro.

Escuchar: to wake up

Voz de síntesis gratuita del navegador.

Cómo suena cada parte

wake Diptongo /eɪ/ tras el deslizamiento /w/.

up Vocal central /ʌ/, con acento propio, igual que en 'get up'.

Escúchalo en una frase

I woke up very early.

Me desperté muy temprano.

Escuchar: I woke up very early.

Voz de síntesis gratuita del navegador.

'I woke up very early' usa 'woke', el pasado irregular de 'wake', con el mismo diptongo /oʊ/ que 'broke' o 'spoke', y 'early' cierra con la vocal r-coloreada /ɝ/ ya conocida.

Dónde suelen fallar los hispanohablantes

Reducir 'up' a un sonido débil, como si fuera una simple preposición de apoyo, resta parte del ritmo característico de este tipo de verbos; conviene marcarla con casi tanta fuerza como la propia raíz 'wake'.