Inglés para hispanohablantes · Guía de pronunciación
En su forma fuerte suena /wʌz/, con vocal central; en el habla conectada casi siempre se debilita a /wəz/.
Como forma pasada del verbo 'to be', casi siempre aparece átona dentro de la frase, reduciéndose de su forma fuerte /wʌz/ a la débil /wəz/ salvo que se busque dar énfasis.
Escuchar: was
Voz de síntesis gratuita del navegador.
I was at home last night.
Anoche estaba en casa.
Escuchar: I was at home last night.
Voz de síntesis gratuita del navegador.
'I was at home last night' se pronuncia con 'was' débil, apoyado entre el sujeto y el resto de la frase, mientras que 'night' cierra con su patrón 'igh' silencioso ya conocido.
Aplicar la regla de w + a de 'want', esperando la vocal /ɑ/, no encaja con 'was', que en su forma fuerte usa /ʌ/ y en la débil se reduce aún más a schwa; conviene tratar esta palabra como su propia excepción dentro de esa familia.