Inglés para hispanohablantes · Guía de pronunciación

¿Cómo se pronuncia "watch" en inglés?

Sigue la regla de w + a: la vocal se abre hacia /ɑ/, y termina en la africada /tʃ/.

watch /wɑtʃ/

Con una sola sílaba, el acento no es el problema; como sustantivo (reloj) y como verbo (mirar), 'watch' se pronuncia exactamente igual en ambos casos, sin ningún cambio de forma.

Escuchar: watch

Voz de síntesis gratuita del navegador.

Cómo suena cada parte

wa Tras la w, esta vocal se abre hacia /ɑ/, el mismo patrón ya visto en 'want' y 'water'.

tch Se resuelve en la africada /tʃ/, cercana a la 'ch' española.

Escúchalo en una frase

My watch is slow.

Mi reloj va atrasado.

Escuchar: My watch is slow.

Voz de síntesis gratuita del navegador.

'My watch is slow' usa el sustantivo, con la misma pronunciación que tendría el verbo en una frase como 'Watch the clock'; solo la gramática de la oración distingue ambos usos.

Dónde suelen fallar los hispanohablantes

Aplicar la vocal /æ/ en vez de /ɑ/, ignorando el efecto de la w inicial, repite el mismo desliz ya señalado en 'want' o 'water'; conviene seguir tratando este grupo de palabras como una sola familia con su propia regla.