Inglés para hispanohablantes · Guía de pronunciación
A diferencia de 'was', que usa /ʌ/, el plural 'were' lleva la vocal r-coloreada /ɝ/, la misma de 'work' o 'girl'.
Como forma pasada plural de 'to be', suele ir átona en la frase, aunque su vocal no se aplana tanto como la de 'was' porque conserva algo del color de r incluso en su versión débil.
Escuchar: were
Voz de síntesis gratuita del navegador.
They were very kind.
Fueron muy amables.
Escuchar: They were very kind.
Voz de síntesis gratuita del navegador.
'They were very kind' pronuncia 'kind' con el diptongo regular /aɪ/, cerrando una frase donde 'were' aporta la vocal r-coloreada justo después del sujeto.
Usar la misma vocal de 'was' para 'were', asumiendo que ambas formas del pasado de 'to be' suenan parecido, ignora que son dos vocales completamente distintas; conviene practicar el par 'was/were' en voz alta para fijar el contraste.