Inglés para hispanohablantes · Guía de pronunciación

¿Cómo se pronuncia "you" en inglés?

Combina el deslizamiento /j/ con una vocal larga /u/; en frases rápidas se debilita a /jə/.

you /ju/

Como pronombre puede llevar acento o no según el énfasis de la frase; su forma débil es tan frecuente que provoca fusiones como 'didja' o 'wouldja' con la palabra que la precede.

Escuchar: you

Voz de síntesis gratuita del navegador.

Cómo suena cada parte

you En su forma fuerte, /ju/, con la 'u' bien sostenida; en el habla conectada, como en 'would you' o 'did you', se reduce y a menudo se funde con la consonante anterior en un sonido palatal.

Escúchalo en una frase

You are my best friend.

Tú eres mi mejor amigo.

Escuchar: You are my best friend.

Voz de síntesis gratuita del navegador.

En 'You are my best friend', 'you' conserva su forma plena porque abre la frase con cierto peso, mientras que 'friend' cierra con el grupo consonántico final '-nd', dos consonantes sonoras seguidas sin ninguna vocal de apoyo entre ellas.

Dónde suelen fallar los hispanohablantes

Muchos aprendices mantienen siempre la vocal larga y marcada /ju/, sin notar que en preguntas rápidas como '¿Do you...?' o '¿Did you...?' los hablantes nativos la reducen y la funden con la consonante previa, produciendo sonidos como 'dju' que no se deducen de las letras por separado.