Engels vanuit het Nederlands · Uitspraakgids

Hoe spreek je "an" uit in het Engels?

EN, met dezelfde a-klank als in 'black', gebruikt vóór klinkers.

an /æn/

Ook 'an' blijft in een zin meestal licht onbeklemtoond, maar behoudt wel zijn volle klinker /æ/ in plaats van te verzwakken tot een schwa zoals 'a' dat doet.

Beluister: an

Gratis spraaksynthese van de browser.

Klank voor klank

a Hier klinkt de a, anders dan bij het lidwoord 'a', wél voluit als /æ/, dezelfde klank als in 'black' en 'thank'.

Hoor het in een zin

She is an engineer.

Zij is ingenieur.

Beluister: She is an engineer.

Gratis spraaksynthese van de browser.

De zin 'She is an engineer' verbindt met 'an' twee klinkers ('is' en 'engineer' beginnen beide met een klinkerklank); spreek de /æ/ hier duidelijk uit zodat de twee woorden niet in elkaar overlopen.

Waar Nederlandstaligen de mist ingaan

Nederlandstaligen verwarren 'an' soms met 'and' en laten er een d-klank achteraan sluipen. Houd het bij de enkele /æn/ zonder extra medeklinker, en gebruik de volle klinker in plaats van de verzwakte schwa van 'a'.