LingoDrop
Engels vanuit het Nederlands · Uitspraakgids
Hoe spreek je "from" uit in het Engels?
FRUM, met een korte u zoals in 'bus' na de f-r-cluster.
from
/fɹʌm/
Eén lettergreep zonder klemtoonverdeling; als voorzetsel meestal onbeklemtoond in de zin.
Beluister: from
Gratis spraaksynthese van de browser.
Klank voor klank
fr
Een medeklinkercluster waarbij de r een Engelse approximant is, zacht en zonder trilling, in plaats van een Nederlandse rollende r.
o
Ondanks de o-spelling klinkt dit als /ʌ/, dezelfde klank als in 'color' en 'one'.
Hoor het in een zin
She is from Brazil.
Zij komt uit Brazilië.
Beluister: She is from Brazil.
Gratis spraaksynthese van de browser.
De herkomst wordt geïntroduceerd door 'from' in 'She is from Brazil'; laat de klinker kort en centraal klinken in plaats van als een volle Nederlandse o zoals de spelling zou suggereren.
Waar Nederlandstaligen de mist ingaan
De spelling met 'o' verleidt Nederlandstaligen tot een ronde, achterin gevormde klinker, terwijl het Engels hier de vlakke, centrale /ʌ/ gebruikt. Denk aan de klank van 'bus' in plaats van aan de klank van 'bon'.