Engels vanuit het Nederlands · Uitspraakgids

Hoe spreek je "he" uit in het Engels?

HIE, met een gewone h en een lange, gespannen ie-klank.

he /hi/

Als onderwerp draagt 'he' meestal lichte zinsklemtoon, vooral aan het begin van een zin.

Beluister: he

Gratis spraaksynthese van de browser.

Klank voor klank

h Een gewone uitgeademde h, net als in het Nederlands — Nederlandstaligen hebben hier zelden moeite mee.

e Deze losse 'e' wordt hier, ongebruikelijk voor een enkele letter, uitgerekt tot de lange, gespannen /i/ — dezelfde klank als de dubbele 'ee' in 'green'.

Hoor het in een zin

He works at a bank.

Hij werkt bij een bank.

Beluister: He works at a bank.

Gratis spraaksynthese van de browser.

Vol en lang opent 'he' de zin 'He works at a bank'; laat die klinker niet inkorten, ook al is het maar een kort functiewoord.

Waar Nederlandstaligen de mist ingaan

Omdat het Nederlands zelf ook een velaire fricatief kent (de 'ch' en harde 'g'), hebben Nederlandstaligen zelden moeite met de Engelse h zelf — het echte struikelblok is eerder de lengte van de klinker erna, die vaak te kort wordt gehouden.