Engels vanuit het Nederlands · Uitspraakgids

Hoe spreek je "left" uit in het Engels?

LEFT, met een korte, open e.

left /lɛft/

Geen klemtoonkeuze nodig bij dit eenlettergrepige woord.

Beluister: left

Gratis spraaksynthese van de browser.

Klank voor klank

e Een korte, open /ɛ/, zoals in 'ten' en 'yes'.

Hoor het in een zin

The train left on time.

De trein vertrok op tijd.

Beluister: The train left on time.

Gratis spraaksynthese van de browser.

Punctualiteit wordt gemeld in 'The train left on time' — dit woord klinkt in beide talen op de medeklinkers na relatief vergelijkbaar.

Waar Nederlandstaligen de mist ingaan

De grootste valkuil hier is subtiel: houd de klinker kort en open, zonder hem te laten verkleuren richting een Nederlandse 'e' of 'a'.