Engels vanuit het Nederlands · Uitspraakgids

Hoe spreek je "minute" uit in het Engels?

MIN-ut, met de klemtoon vooraan en een verzwakte tweede lettergreep.

minute /ˈmɪnət/

Deze eerste lettergreep draagt alle nadruk, met de tweede duidelijk zwakker.

Beluister: minute

Gratis spraaksynthese van de browser.

Klank voor klank

i Een korte, ontspannen /ɪ/, zoals in 'six'.

ute Een verzwakte lettergreep met een schwa, niet een volle 'joet' zoals in 'minuut'.

Hoor het in een zin

Wait a minute, please.

Wacht een minuutje, alsjeblieft.

Beluister: Wait a minute, please.

Gratis spraaksynthese van de browser.

Anders dan het Nederlandse 'mi-nuut' ligt de klemtoon van 'minute' (uit 'Wait a minute, please') stevig vooraan.

Waar Nederlandstaligen de mist ingaan

De tweede lettergreep krijgt soms te veel gewicht, naar analogie van het Nederlandse 'mi-nuut', waar die lettergreep juist de klemtoon draagt. In het Engels ligt de klemtoon hier stevig vooraan.