Engels vanuit het Nederlands · Uitspraakgids

Hoe spreek je "thought" uit in het Engels?

THOT, met een stemloze th en een open o — de 'gh' is stom.

thought /θɔt/

Geen klemtoonvraag hier; de stomme 'gh' en de stemloze th wel.

Beluister: thought

Gratis spraaksynthese van de browser.

Klank voor klank

th De stemloze th /θ/, dezelfde klank als in 'think' en 'three'.

ough Deze combinatie klinkt als de open /ɔ/ van 'talk', met een volledig stomme 'gh'.

Hoor het in een zin

I thought you were busy.

Ik dacht dat je het druk had.

Beluister: I thought you were busy.

Gratis spraaksynthese van de browser.

Een verkeerde aanname klinkt in 'I thought you were busy' — combineer de stemloze th met de open o, en negeer de 'gh' volledig.

Waar Nederlandstaligen de mist ingaan

De stemloze th wordt vaak vervangen door een 'f' of 't', dezelfde valkuil als bij 'think'. Daarnaast verrast de stomme 'gh' hier, net als bij 'daughter' en 'though'.