Engels vanuit het Nederlands · Uitspraakgids

Hoe spreek je "to bring" uit in het Engels?

BRING, met een Engelse r direct na de b en een korte i.

to bring /bɹɪŋ/

Alle nadruk gaat naar het hoofdwerkwoord van deze infinitief; 'to' reduceert tot een schwa.

Beluister: to bring

Gratis spraaksynthese van de browser.

Klank voor klank

br De r hier is een Engelse approximant, zacht en zonder trilling.

i Ook hier klinkt de 'i' kort en ontspannen als /ɪ/, zoals bij 'drink' en 'six'.

ng Eén enkele velaire neusklank /ŋ/, zoals in het Nederlandse 'zingen'.

Hoor het in een zin

Bring your passport.

Neem je paspoort mee.

Beluister: Bring your passport.

Gratis spraaksynthese van de browser.

De opdracht 'Bring your passport' opent met het beklemtoonde werkwoord; laat de r na de b zacht klinken en de 'ng' als één klank zonder aparte g erna.

Waar Nederlandstaligen de mist ingaan

De r in de cluster 'br-' wordt door Nederlandstaligen vaak te stevig gerold, dezelfde neiging als bij 'green' en 'drink'. Combineer de zachte Engelse r met de correcte enkele 'ng'-klank, die Nederlandstaligen door hun eigen taal meestal al goed beheersen.