Engels vanuit het Nederlands · Uitspraakgids

Hoe spreek je "to look for" uit in het Engels?

LOEK FOR, met een korte, gesloten oe en een gekleurde klinker-r.

to look for /lʊk fɔɹ/

Het partikel 'for' verzwakt hier vaak tot een schwa, terwijl de klemtoon op 'look' blijft.

Beluister: to look for

Gratis spraaksynthese van de browser.

Klank voor klank

oo De korte, gesloten /ʊ/, zoals in 'good' en 'book'.

or Een r-gekleurde klank /ɔɹ/, net als bij 'four' en 'door'.

Hoor het in een zin

I am looking for my keys.

Ik zoek mijn sleutels.

Beluister: I am looking for my keys.

Gratis spraaksynthese van de browser.

Een zoektocht naar sleutels klinkt in 'I am looking for my keys' — houd de klinker van 'look' kort, net als bij 'book' en 'good'.

Waar Nederlandstaligen de mist ingaan

Nederlandstaligen rekken de klinker van 'look' soms te ver door. Houd de klank kort en gesloten, zoals bij 'good' en 'book'.