Engels vanuit het Nederlands · Uitspraakgids

Hoe spreek je "to need" uit in het Engels?

NIED, met een lange, gespannen ie en een stemhebbende d aan het eind.

to need /nid/

Typisch voor infinitieven: 'to' levert hier geen klemtoon, die gaat helemaal naar 'need'.

Beluister: to need

Gratis spraaksynthese van de browser.

Klank voor klank

ee Een lange, gespannen /i/, zoals in 'green' en 'three'.

d Een stemhebbende eind-d die stemhebbend moet blijven.

Hoor het in een zin

I need your help.

Ik heb je hulp nodig.

Beluister: I need your help.

Gratis spraaksynthese van de browser.

Wat nodig is, staat centraal in 'I need your help', met duidelijke nadruk op 'need'; houd de eind-d stemhebbend, zodat het woord niet verandert in het heel andere 'neat'.

Waar Nederlandstaligen de mist ingaan

De eind-d in 'need' verandert bij veel Nederlandstaligen in een t, doordat het Nederlands eindmedeklinkers stemloos maakt. Het resultaat, 'neat', is toevallig ook een bestaand Engels woord met een heel andere betekenis, dus houd de stembanden actief tot het einde.