Engels vanuit het Nederlands · Uitspraakgids

Hoe spreek je "to sleep" uit in het Engels?

SLIEP, met een lange, gespannen ie tussen twee medeklinkerclusters.

to sleep /slip/

De nadruk van deze infinitief rust volledig op 'sleep', met 'to' als zwak voorzetstukje.

Beluister: to sleep

Gratis spraaksynthese van de browser.

Klank voor klank

ee Deze dubbele 'ee' geeft een lange, gespannen /i/ aan, identiek aan de klinker in 'green' en 'see'.

p Een gewone stemloze, geaspireerde p.

Hoor het in een zin

I sleep seven hours.

Ik slaap zeven uur.

Beluister: I sleep seven hours.

Gratis spraaksynthese van de browser.

Zeven uur slaap staat centraal in 'I sleep seven hours', met duidelijke nadruk op 'sleep'; houd de lange /i/ vol aan, ook al wordt het woord door de medeklinkers eromheen kort en compact.

Waar Nederlandstaligen de mist ingaan

Nederlandstaligen verkorten deze klinker soms onder invloed van de omringende medeklinkers, waardoor 'sleep' dichter bij 'slip' komt te liggen — toevallig ook een bestaand Engels woord met een andere betekenis. Houd de klinkerlengte strikt gescheiden van die van 'slip'.