Engels vanuit het Nederlands · Uitspraakgids

Hoe spreek je "to turn on" uit in het Engels?

TURN ON, met een r-gekleurde middenklinker en een open o.

to turn on /tɝn ɑn/

Het partikel 'on' krijgt in deze combinatie relatief veel nadruk, naast de klemtoon op 'turn'.

Beluister: to turn on

Gratis spraaksynthese van de browser.

Klank voor klank

ur Een r-gekleurde klinker /ɝ/, net als bij 'her' en 'work'.

o In het Amerikaans-Engels klinkt deze letter als /ɑ/, open en achterin, vergelijkbaar met 'not'.

Hoor het in een zin

Turn on the light, please.

Doe het licht aan, alsjeblieft.

Beluister: Turn on the light, please.

Gratis spraaksynthese van de browser.

Een beleefd verzoek om licht klinkt in 'Turn on the light, please' — combineer de r-gekleurde klinker van 'turn' met de open o van 'on'.

Waar Nederlandstaligen de mist ingaan

Nederlandstaligen spreken 'turn' vaak uit met een losse, harde r na een Nederlandse o. Vervang die door de samengesmolten r-gekleurde klinker die je ook bij 'her' en 'work' gebruikt.