Engels vanuit het Nederlands · Uitspraakgids

Hoe spreek je "woman" uit in het Engels?

WUM-un, met de klemtoon vooraan en een korte, gesloten oe.

woman /ˈwʊmən/

Alle nadruk gaat naar de eerste lettergreep, met een zwakke tweede lettergreep.

Beluister: woman

Gratis spraaksynthese van de browser.

Klank voor klank

o Ongebruikelijk voor een 'o': deze letter klinkt hier als de korte, gesloten /ʊ/ van 'good', niet als /ʌ/ of /ɑ/.

a Aan het eind verzwakt dit tot een schwa, niet een volle Nederlandse 'a'.

Hoor het in een zin

A woman called for you.

Een vrouw heeft je gebeld.

Beluister: A woman called for you.

Gratis spraaksynthese van de browser.

Verwacht geen Nederlandse o-klank in 'woman': de eerste lettergreep van 'A woman called for you' klinkt als de oe van 'good'.

Waar Nederlandstaligen de mist ingaan

De o-spelling misleidt hier bijna altijd naar een verkeerde klank. Onthoud deze uitspraak los van de letters, net als bij 'busy' en 'many'.